首页 >> 涉外离婚 >>正文

涉外离婚选错方式,就办理不了离婚

2021-09-21 04:13 来源:涉外律师联盟

近年来,随着经济的发展,国际间文化交流增多,涉外婚姻越来越常见,夫妻双方中一方为外国人或一方移民等情况逐渐增多。与之相对应的,就是涉外离婚案件的增多。那么,如果是涉外婚姻,想要离婚应该怎么离婚呢?

在我国办理离婚,方式有两种,一种是协议离婚、一种是诉讼离婚。具体到涉外婚姻,男女双方可根据涉外因素的不同,选择最便捷的离婚方式。

一、可以协议离婚的情形

如果男女双方居住在国外,但均为中国国籍,且是在国内办理结婚登记手续的,若双方对离婚意愿、孩子的抚养权以及财产分割协商一致,也都方便回国,那么可以选择协议离婚。

民法典实施后,协议离婚需要双方当事人先到民政局进行离婚申请,30日内双方都没有反悔的,须在第二个30日内,双方一起去民政局办理离婚手续,领取离婚证。如果一方不方便回国,那么只能选择诉讼离婚。

二、可以诉讼离婚的情形

诉讼离婚又包括调解离婚和判决离婚两种方式,此时,男女双方应如何选择离婚方式呢?具体可以参考以下几种情况:

1、双方均为中国国籍,但在外国居住。如果需要证明自己的婚姻状况,需要看是在中国使用还是在外国使用。如果是在中国使用,去法院调解离婚和判决离婚的方式都可以,因为调解书与判决书效力相同,都能证明双方已解除婚姻关系。如果是在外国使用,则只能选择判决离婚的方式,法院的判决书可以有效证明婚姻状况。

2、夫妻双方中,一方为中国国籍,一方为外国国籍。这种情况仍建议选择判决离婚,调解离婚对国内一方并无影响,但是外籍一方回国后,如果需要证明自己的婚姻状况,此时仍需中国法院的判决书,原因亦是中国法院出具的判决书能得到外国的承认。

3、双方均为外国人,也在外国结婚,但都在中国定居,且其中一方已在中国连续居住满一年,此时中国法院具有管辖权。如果双方要诉讼离婚的话,建议选择判决离婚,即便可以调解,也应与法官沟通,由法院出具离婚判决书。原因在于,法院判决书可以得到外国法院的承认,而法院出具的调解书并不会被外国法院所承认。

4、双方在国外办理结婚登记手续,同时在中国办理了结婚登记手续。这种情况下,如果双方已在国外诉讼离婚,那么要在中国解除婚姻,此时,无须再起诉离婚,可以直接去法院申请承认外国判决,具体操作流程如下:

① 根据法律规定,申请人向人民法院申请承认和执行外国法院作出的发生法律效力的判决,应当提交申请书,并附外国法院作出的发生法律效力的判决、裁定正本或者经证明无误的副本以及中文译本。外国法院判决、裁定为缺席判决、裁定的,申请人应当同时提交该外国法院已经合法传唤的证明文件,但判决、裁定已经对此予以明确说明的除外。

故,申请人在申请时,首先应对外国判决进行翻译,注意各地法院一般会指定翻译机构,翻译时,应选择法院指定的翻译机构。

② 翻译完成后,申请人便可带着上述材料到有管辖权的中级人民法院,申请承认外国判决书的效力。

我国法院在承认外国判决书的效力后,双方在国内的婚姻关系也同时得到解除,避免了重新起诉的麻烦。

涉外离婚案件中,根据夫妻双方具体情况的不同,可以选择不同的离婚方式。如果对于离婚的问题有着不同的意见,或者对于财产分割、抚养权等问题无法达成一致,建议咨询专业律师。

以上内容均来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请联系删除!。

TAG:
推荐律师

涉外律师

张律师

擅长:涉外合同起草、涉外合同审核、涉外合同纠纷、英文合同翻译、进出口贸易英文合同审查、涉外劳务纠纷。

立即咨询


涉外律师

王律师

擅长:涉外离婚、涉外婚姻继承、离婚房产、财产纠纷、涉外离婚财产分割

立即咨询


涉外律师

刘律师

擅长:涉外知识产权法律服务,包括涉外专利、商标的检索和申请、国际技术进出口,国外专利、版权、技术引进,涉外国际技术转让

立即咨询


涉外律师

李律师

擅长:涉外律师见证、涉外文件公证、境外公证、海外学历认证、婚姻财产公证、涉外见证

立即咨询

延伸阅读
律师代理涉外婚姻家庭案件的四个要求
第一、语言能力成就基本要求语言是人与人之间交流和沟通的工具。解决语言沟通的障碍,将有助于我们为涉外婚姻家庭案件客户提供更有效的法律指导...[详细]
2021-12-10
涉外婚姻家庭案件处理国际合作应注意的三个问题
国际合作会给我们处理涉外婚姻家庭案件带来很多的便捷,提高我们处理案件的质量与效率,但是,涉外婚姻家庭律师在与国外律师或律师事务所或者某...[详细]
2021-12-10
三个涉外婚姻家庭案件处理的国际合作的划分模式
涉外婚姻家庭案件,如前所述,主要是指当事人为外国籍公民或中国港澳台居民、经常居住地在中国境外或我国港澳台地区、婚姻关系缔结于中国境外或...[详细]
2021-12-10
涉外婚姻家庭案件的客户关系时所需掌握的六个综合能力
一、事先明确客户的意图和需求客户的意图和需求是我们提供法律服务的指引方向,或者说是我们代理客户处理一定法律问题时需要解决的前提性问题。...[详细]
2021-11-25
涉外婚姻家庭律师的三个综合能力
(一) 国际法思维能力涉外婚姻家庭案件的跨国性决定了律师在办理这类案件或提供这方面的法律服务时,思维不能局限于国内法或者用固定的经验框架...[详细]
2021-11-25
国际合作反离岸避税的两大措施
(一)国际合作反离岸避税行动关于税务国际的反离岸措施主要包括两种:一种由国际经济合作组织、欧盟、八国集团为代表推动的税务合作措施,以强调...[详细]
2021-11-09
离岸税务筹划核心机制架构进行简要的讨论
实际的离岸税务筹划要比下面将要讨论的内容复杂得多,但基本上属于对这些机制的发展、变通和结合运用。(一)转移定价转移定价是在跨国商业领域最...[详细]
2021-11-09
国际离岸体系的三个概述
(一)离岸体系现状资本的逐利性,结合国际商业一体性与经济管制政策碎块化之间的巨大反差,自然导致资本和实体向政策法律环境更为宽松开放的司法...[详细]
2021-11-09
在涉外婚姻家庭案件的操作过程中,一般需要为当事人提供以下四个方面的法律服务
第一,就案件相关问题提供法律咨询意见,并参与谈判或提供谈判建议和策略。在涉外婚姻家庭律师代理的所有案件中,应当根据当事人案件的具体情况...[详细]
2021-11-04


  • 友情链接